Lagoa dos Patos

Ao procurar Porto Alegre (Brasil) no site Earth Snapshot, em um exercício do curso de Periodismo Hiperlocal, encontrei uma referência que me acompanha desde que nasci. A Lagoa dos Patos se estende pelo Rio Grande do Sul desde o município de Rio Grande, minha terra natal.

Na verdade, a lagoa é uma laguna. Aprendi isso nas aulas de Geografia do Instituto Estadual de Educação Juvenal Miller. Isso porque ela se encontra com o mar, nos molhes do Cassino, em Rio Grande. Esta abertura para o mar no seu extremo sul a caracteriza como uma laguna. Mas as pessoas a chamam de lagoa, mesmo assim.

O texto do site ainda faz a seguinte referência: "Lagoa dos Patos, on the other hand, meaning Lagoon of the Ducks and located entirely within Brazil. It appears mostly greenish in color here, although upon opening the full image, some dark brown, tan, and dark green areas can also be observed. The city of Porto Alegre can be seen on its northern shores."